ตำรวจไม่สามารถป้องกันการโจมตีด้วยปืนครกของ IRA ที่สังหารตำรวจในนิวรี่, เคาน์ตี้ดาวน์ ในปี 1992 รายงานสรุปได้ แต่ผู้ตรวจการแผ่นดินของตำรวจพบว่ามีความล้มเหลวในการสืบสวนคดีฆาตกรรมของคอลลีน แม็คเมอร์เรย์ หนึ่งในผู้ที่คิดว่ามีส่วนเกี่ยวข้องคือผู้แจ้งตำรวจ แต่พวกเขาไม่เคยถูกปฏิบัติในฐานะผู้ต้องสงสัย เพื่อนร่วมงานของเธอ พอล สเลน รอดชีวิต

ครอบครัวของเธอกล่าวหา Provisional IRA และรัฐบาลอังกฤษว่าเป็นผู้มีส่วนร่วมในคดีฆาตกรรมของเธอ PSNI กล่าวว่าเสียใจอย่างแท้จริง สำหรับข้อบกพร่องของผู้ตรวจการแผ่นดินที่พบในการสอบสวนของตำรวจ คุณนาย McMurray วัย 34 ปี เป็นผู้โดยสารในรถตำรวจที่ถูกระเบิด ครกขณะเดินทางไปตาม Merchants Quay เพื่อนร่วมงานของเธอ Paul Slaine รอดชีวิต แต่สูญเสียขาทั้งสองข้าง ครอบครัวของนาง McMurray กล่าวว่าเธอ “รับใช้ชุมชนทั้งหมดโดยปราศจากความกลัวหรือความโปรดปราน และรู้ถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจของ RUC ในขณะนั้น แต่พวกเขา โต้แย้งอย่างยิ่ง ว่าการฆาตกรรมของเธอสามารถป้องกันได้ พวกเขากำลังเรียกร้องให้แบรนดอนเลวิสเลขาธิการไอร์แลนด์เหนือจัดตั้งการไต่สวนทางกฎหมายที่นำโดยผู้พิพากษาเกี่ยวกับการฆาตกรรมโดยเร็วที่สุด